<Lt. Cmdr. Max Mortimer, Briefing Room>

Mortimer receives the Captain's message, and heads for the bridge.